tag:blogger.com,1999:blog-8831628542922870760.comments2022-04-05T10:53:23.202-03:00Ecos de BabelChristian G. Binderfeldhttp://www.blogger.com/profile/17610785255308755816noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-8831628542922870760.post-31886798918919982512016-01-27T00:31:17.640-03:002016-01-27T00:31:17.640-03:00El eminente Profesor, ensaysta y traductor Andrés ...El eminente Profesor, ensaysta y traductor Andrés Sánchez Robayna es, al mismo tiempo, un enorme, un extraordinario poeta. Un poeta doctus, mas no artifex. Su poesía (una poesía vital, no convencional) explora las profundidades del alma, en busca del ser, y del sentido de la existencia. A sido para mi un gran gozo y un gran honor traducirla al rumano. Conozco bastante bien la poesía europea, y aun la poesía en general, y estoy muy convencido de que mi erudito y célebre amigo, Andrés Sánchez Robayna, es uno de los primeros poetas contemporáneos, no solo en Europa, sino que en la literatura universal. Y, tambien, uno de los primeros traductores, academicos y ensaystas.<br />Eugen DorcescuAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/11162319994947838672noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8831628542922870760.post-68925298941315095172009-05-29T21:51:09.239-03:002009-05-29T21:51:09.239-03:00hoy leía un apunte de María Zambrano sobre Hölderl...hoy leía un apunte de María Zambrano sobre Hölderlin como equivalencia de la encarnación misma del encuentro entre la poesía y la filosofía. Esa no aspiración al absoluto pues ya se habita sobre/dentro del mismo.<br />Muy acertada vuestra reflexión.<br />FFTinohttps://www.blogger.com/profile/06371609925314041461noreply@blogger.com